「傷だらけでもあなたの愛で生きる」夫への愛とロシアへの憎しみ…妻の手紙全文

「傷だらけでもあなたの愛で生きる」夫への愛とロシアへの憎しみ…妻の手紙全文

ウクライナ南部の港湾都市オデッサ。

“要衝”とされるこの街では、ロシア軍の侵攻に備えて着々と準備が進められています。ただ、戦闘自体は行われていないため、人々の「死」に直面することはあまりありません。

一方、オデッサから100ｋｍほど離れた町に行くと様相は一変します。18日には、ミコライウという街で兵舎が空爆されおよそ80人の死者が出ています。戦場で亡くなった人の数は、詳しい統計が取れていません。

ただ、ウクライナ側もロシア側も、死者数を誇張するか矮小化するなりして、それぞれの立場にとって都合が良い形でしか発信されていない可能性があります。

そのうちの一人は38歳のウクライナ兵、クラベッツさんでした。彼の葬儀には、前線から駆け付けたであろう兵士たちが軍服姿で銃を肩にかけ、棺に手向ける花を持っていました。クラベッツさんは、2015年に親ロ派地域で戦うために入隊し、その後2016年に除隊。オデッサの港でコンテナの積み下ろし業者として働いていました。

兵士たちに抱えられ運ばれていく棺。その後ろを支えられるように歩いていたのが、妻のルドミラさんです。教会に棺が運び込まれるとき、泣き崩れたクラベッツさんの母親を抱きしめたルドミラさん。気丈にふるまっているかのうように見えましたが、棺を埋葬する直前、感情があふれ出しました。

ーー以下、ルドミラさんが棺に入ったクラベッツさんに向けて読んだ手紙

私の夫よ　ここにいるのね
そう いつも私のためにいてくれたわね

あなたは気配りができる息子で従業員で
愛国者で祖国を守る人だわ

私にとっては　未来永劫最も大切な人
これほどまで愛していたとは思わなかったわ

あなたにはカリスマがあって　面白くて
ユーモアを絶やさず

いつも笑わせてくれて
腕いっぱいの花を持ってきてくれたわ

一緒に休暇を楽しんで
私の人生に光を与えてくれたの

あなたの旅立ちを
私は耐えることができない

あなたは無防備に寝ているところを
卑怯な手で殺されてしまった

臆病者のやることだわ

名誉のかけらもないロシアよ
あなたたちはクズ同然よ

携帯でみたらあなたはあの日
3時39分にオンラインだった

私はあのあたりの時間に
よく起きるの

もしかしたらあのときも
あなたは私に電話しようとしていたのね

あなたのこと全てが誇りよ

私は傷だらけだけど、どこかで強さをみつける
あなたの愛を受け止め生きていく

ウクライナの夫たちがどれだけ
家族を愛しているか 詩にして残すの

あなたは必ず戻ると約束した
その約束を破ったことは許してあげる

私たちが子どもを作ることができなくても

私がどんな小言を言っても
あなたは許してくれたから

私の祈りが足りなくて
あなたを救うことができなかった

それでも許してくれているはずだから

あなたのことなら1000キロでも
1000年でも追いかける

でも、あなたがいなくなったミコライウは

ロシアに空爆されたミコライウは
あまりにも近かった

ロシアを呪うわ　彼らの家よ　崩れてしまえ

子どもたち　大人たち
地獄の炎で焼き払われてしまうがいい

あのとき私はがれきの中であなたを探したわ
生きていると信じて

他の兵士たちの遺体が並ぶ中
あなたが無傷で現れることを祈っていた

あなたがいなくなって初めて
どれだけ大切な愛だったかを知った

なぜ幸せはこんなに少しだけしかないの？

2018年7月5日が初めてキスをした日
2019年9月6日が愛を誓った日

3年8か月と13日の幸せがあったけど
私は一人になってしまった

あなたが天国にいけるように祈るわ
全ての罪からゆるされ

あなたがいなくなったあとも
私も強く生きるようにする

愛している　ずっとずっと

あなたはわたしにとってテディベアだったわ

一番強くて勇気があって
どんな時も頼りにしていたのよ

私の世界は崩れてしまったわ
がれきの下で生きているみたい

愛するあなた 安らかに眠ってください
ずっとずっと愛しています

また会おうね

ーー

夫への愛情と、相反するかのように湧き上がる、ロシアへの底なしの憎悪。入り混じる感情に耐えられなかったのか、ルドミラさんはそのあと立ち上がることができませんでした。

ウクライナ側は、これまでに兵士1300人以上が死亡したと発表しています。国連の報告では、一般市民の死者が900人以上とされています。

さらに、ウクライナ国防省はロシア兵の死者が1万5000人にのぼると発表していますが、正確な統計はとられていないため被害の全容は明らかになっていません。

取材：JNN中東支局長　須賀川拓

▼須賀川拓 ツイッター【最新情報を発信中】
https://twitter.com/HiroshiSukagawa?s=20

#ウクライナ #ロシア #須賀川拓 #軍事侵攻 #Ukraine #ゼレンスキー #プーチン

▼TBS NEWS 公式サイト
https://ift.tt/Pz4D7Er

▼TBS NEWS 公式SNS 　 　
◇Twitter 　https://twitter.com/tbs_news?s=20　 　
◇Facebook 　https://ift.tt/evK6LF7 　
◇note 　https://ift.tt/mE6aQUn 　
◇TikTok 　https://ift.tt/xeUWIP8 　
◇instagram 　https://ift.tt/9tsmzpk

▼チャンネル登録をお願いします！
http://www.youtube.com/channel/UC6AG81pAkf6Lbi_1VC5NmPA?sub_confirmation=1

▼情報提供はこちらから「TBSインサイダーズ」
https://ift.tt/RugJj42

▼映像提供はこちらから「TBSスクープ投稿」
https://ift.tt/pvl46GH