「足りない」中国語通訳“争奪戦” 8連休の国慶節で日本観光急増？(2023年8月24日)
23日に中国人の日本への団体旅行が3年半ぶりに解禁されて以降、日系の航空会社で第1陣となる団体ビザの旅行客が。
14日に団体ビザを申請したツアー客ら18人は4泊5日で都内や鎌倉、富士山を訪れる予定です。
中国人男性：「新鮮な食べ物を期待している。これまで食べたことがない和食を食べてみたい」
実は今、中国では観光地が人であふれ、先月の映像ではどこに行っても込み合う状況に。そこではトラブルも…。
各地では人であふれ、あまりにも多い国内の観光客で乱闘騒ぎも起きていました。「中国国内の観光客を海外へ」、これが中国政府が団体旅行を解禁した背景にあるといいます。一方で、団体旅行客の増加で必要になるのが中国語の通訳スタッフです。
面接スタッフ：「出身はどちらでしょうか？」
男性：「中国の広東省です」
中国語の通訳スタッフを派遣する会社では争奪戦が…。
面接スタッフ：「中国語を話せるスタッフの方、非常にエントリーが多い状態です。今回のお仕事につなげられれば」
免税店や高級時計店などからの依頼が100件を超えているといいます。
フィールドサーブジャパン 渡辺貢社長：「すでに解禁前から取り合いが始まっています。今、約200人を確保しているが、こんな人数ではまだまだ足りない状況」
さらに、これから中国の大型連休も始まりますが、中国人旅行客はこのまま増え続けるのでしょうか。
中国総局 冨坂範明総局長：「注目は9月末から始まる国慶節の8連休です。日本への中国人団体旅行客がどのくらい戻ってくるのかについて航空便がどのくらい増えるのか、ツアー価格がどのくらい安くなるかが焦点となりそう」
需要の増加を見込み、全日空は10月下旬から中国便を2割増やし、日本航空も増便を検討しているといいます。
[テレ朝ｎｅｗｓ] https://news.tv-asahi.co.jp/a>
