【新事実】ポケモンXYの「ウルップのセリフの違い」気づいた人、0人説　気づいた人凄いな │ 【気ままに】ポケモンの巣窟

【新事実】ポケモンXYの「ウルップのセリフの違い」気づいた人、0人説　気づいた人凄いな

上の画像出典元

1：メガジュペッタ＠Zパワーリング投稿日：2024/10/05 01:26:33 ID:lxyoKANA

ウルップ「硬い氷を砕きやがったな！」←これ

マーキスの姿では「堅い」に修正されてる模様

出典元

5：カットロトム＠ラッカのみ投稿日：2024/10/05 01:33:28 ID:Io0.4Sx2

練り歩いてるから練りが消されたくらい細かい修正

3：ジュゴン＠あくのジュエル投稿日：2024/10/05 01:27:55 ID:lLI2UlKM

ここまでどうでもいいの久々に見たわ

26：タツベイ＠ゆれないおまもり投稿日：2024/10/05 03:24:12 ID:94xcBVBA

13：メガヤミラミ＠ライス投稿日：2024/10/05 02:03:10 ID:MDM.tHQI

これが一番分かりやすかった
堅い「もろい」の反対語。硬い「やわらかい」の反対語

27：ハラバリー＠プラズマカード投稿日：2024/10/05 03:25:58 ID:94xcBVBA

ハマレンゲはジムリーダー版のコピペか

31：ブラックキュレム＠ものしりメガネ投稿日：2024/10/05 03:55:53 ID:JXDMjZ5Q

これ多分wikiとかにも載ってなさそうだよな

36：オニゴーリ＠けいけんおまもり投稿日：2024/10/05 04:42:07 ID:Io0.4Sx2

文面的に「かたい」の後に砕かれるって言ってるからこの場合主人公の実力を強調するように称えるならより砕かれにくいことを指す「堅い」の方になる

ジム戦で勝った後からシャトーに出没するらしい(レベルはどっちのが高いのか覚えてない)からジム戦の時よりもさらに強くなったことを強調するためにこの漢字にしたのかもしれない

37：ナッシー＠だいはっきんだま投稿日：2024/10/05 04:47:48 ID:hpHMEepU

(なんかジム戦勝利時のやつが誤植な気がする)

出典元

39：ブリガロン＠ナモのみ投稿日：2024/10/05 05:14:14 ID:ldogKorg

表記揺れがあるってことは丸っきり同じ台詞でもコピペせずに1から打ち直してるってことだよな

関連

ポケモンBDSPの図鑑説明、ダイパのコピペではなく手入力なのかもしれない　「誤植」が見つかる

41：トロピウス＠ベリージャム投稿日：2024/10/05 06:14:55 ID:O.V.4cUA

日本語って難しいな

66：ユンゲラー＠アイスメモリ投稿日：2024/10/05 15:40:36 ID:TMMwsZUo

アニップの字幕は硬い？

69：オタマロ＠そらのシズメダマ投稿日：2024/10/05 15:51:14 ID:Io0.4Sx2

>>66
このサイトが正しいか分からんけど少なくともマーキスとジムリーダーとでかたいを使い分けてるから信憑性はあると思う
https://wiki.xn--rckteqa2e.com/wiki/

ここによるとゲームだと堅いになってるな
でも堅いと脆いって正反対だから硬いの方が正しそうな気がする
でもバトル後の台詞に「堅いが脆い、しなやかさが良いんだよ」って言ってるのが気になる
しなやかは折れたり砕けたりしにくいことを指してる
堅いは砕けにくいこと
脆いは堅いの対義語
よく分かんねえや
まあ筋書きなんてどうでもいいか！

77：ヘイラッシャ＠ハッサムナイト投稿日：2024/10/05 20:23:38 ID:XFZccrRQ

堅氷のウルップだから堅い派

71：ケイコウオ＠やけたきのみ投稿日：2024/10/05 16:09:21 ID:oMMcdVnQ

ウルップのキャッチコピーは堅氷とされている