アニポケ公式「テラパゴスの”コダイカメ”表記は誤りだった」→ 本当に誤表記か疑われてしまう
スポンサーリンク
1：ポチエナ＠ルカリオナイト投稿日：2023/09/22 22:44:06 ID:ZmewOxXk
本日のアニメ『ポケットモンスター』字幕放送にて、ポケモン・テラパゴスの名称を、正式ではない表記をしておりました。?正式な表記は「テラパゴス」です。
— アニメ「ポケットモンスター」公式 (@anipoke_PR)
September 22, 2023
2：ヒスイヌメルゴン＠れいせいミント投稿日：2023/09/22 22:44:33 ID:km9EjEBI
ミスかい
7：ホエルコ＠エレキブースター 投稿日：2023/09/22 22:45:34 ID:khZUFIfI
ほう…
28：カイロス＠バトルレコーダー 投稿日：2023/09/22 22:54:53 ID:iSeQ5e9c
公式「と思うじゃん？正式名はコダイカメで正解だ」
3：メガデンリュウ＠おおきなしんじゅ投稿日：2023/09/22 22:45:14 ID:6Bx.CJLo
これネタバレだろ
じゃなきゃコダイカメとか出てこないぞ絶対
じゃなきゃコダイカメとか出てこないぞ絶対
14：カプ・コケコ＠あかパプリカスライス投稿日：2023/09/22 22:46:49 ID:dz3QIcUE
つまりミライカメもいるってことだな
スポンサーリンク
57：ケムッソ＠あまーいりんご 投稿日：2023/09/22 23:27:45 ID:VWZ.3VdU
古代亀から漂うゲーフリ内部資料感
23：スイクン＠ジュナイパーZ投稿日：2023/09/22 22:51:13 ID:CUr.Llxo
仮名称をそのまま置いてただけでしょ
アーマーガアの仮名称とかコモン鳥だぞ
25：フクスロー＠じめじめこやし投稿日：2023/09/22 22:52:58 ID:KGuoawEo
ドラマやアニメの字幕は基本的に台本を見ながら入力してる、と聞いたことがある
アフレコした時期がテラパゴスの情報解禁前で、その時に使用した台本に仮の名前としてコダイカメと書いてあったのをそのまま入力したのかもね
アフレコした時期がテラパゴスの情報解禁前で、その時に使用した台本に仮の名前としてコダイカメと書いてあったのをそのまま入力したのかもね
45：サニーゴ＠セビエのウロコ投稿日：2023/09/22 23:03:26 ID:XWHEhhhE
トラ3みたいな仮呼称が台本なり資料に残ってただけだとは思うけどね
まあコダイカメで古代ポケモンは確定なんだ、みたいな感じはあるが
62：オノノクス＠もりのヨウカン投稿日：2023/09/23 00:08:23 ID:crY.I.F2
ごめん
ツタージャがアイビー、ジャノビーがツタネークだった
ミジュマルはラッコマル
ツタージャがアイビー、ジャノビーがツタネークだった
ミジュマルはラッコマル
63：ディグダ＠ちかのかぎ投稿日：2023/09/23 00:10:13 ID:TsH6.a7Y
>>62
誰だこのオッサン
誰だこのオッサン
66：カジッチュ＠おくびょうミント投稿日：2023/09/23 00:16:41 ID:crY.I.F2
>>63
ドンナマイトでお馴染みドンジョージ
ドンナマイトでお馴染みドンジョージ
40：スコヴィラン＠アゴのカセキ投稿日：2023/09/22 23:00:07 ID:ry.ER6o.
ウツロイドの画像↓
27：イワパレス＠ヨーグルト投稿日：2023/09/22 22:54:36 ID:KGuoawEo
